
The Following verses of the Qur'an were used to write this book.
The explanation of the meaning of the Qur'anic verses displayed here are by Muhammad Asad, provided here using Qur'an Search at IslamiCity.com

You may need to download realPlayer to listen the audios on this page. |
ููุฅูุฐู ููุงูู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ูุฃูุจูููู ุขุฒูุฑู ุฃูุชูุชููุฎูุฐู ุฃูุตูููุงู
ูุง ุขููููุฉู ุฅููููู ุฃูุฑูุงูู ููููููู
ููู ููู ุถููุงููู ู
ููุจูููู (6:74)
Baset - Hussari - Minshawi 
6:74 (Asad) AND, LO, [thus] spoke Abraham unto his father Azar: "Takest thou idols for gods? Verily, I see that thou and thy people have obviously gone astray!"
|
ููููุฐููููู ููุฑูู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ู
ููููููุชู ุงูุณููู
ูุงููุงุชู ููุงูุฃูุฑูุถู ููููููููููู ู
ููู ุงููู
ููููููููู (6:75)
Baset - Hussari - Minshawi 
6:75 (Asad) And thus We gave Abraham [his first] insight into [God's] mighty dominion over the heavens and the earth - and [this] to the end that he might become one of those who are inwardly sure.
|
ููููู
ููุง ุฌูููู ุนููููููู ุงูููููููู ุฑูุฃูู ููููููุจูุง ููุงูู ูููุฐูุง ุฑูุจููู ููููู
ููุง ุฃููููู ููุงูู ูุง ุฃูุญูุจูู ุงูุขููููููู (6:76)
Baset - Hussari - Minshawi 
6:76 (Asad) Then, when the night overshadowed him with its darkness, he beheld a star;., [and] he exclaimed, "This is my Sustainer!" -but when it went down, he said, "I love not the things that go down."
|
ููููู
ููุง ุฑูุฃูู ุงููููู
ูุฑู ุจูุงุฒูุบูุง ููุงูู ูููุฐูุง ุฑูุจููู ููููู
ููุง ุฃููููู ููุงูู ููุฆูู ูููู
ู ููููุฏูููู ุฑูุจููู ูุฃูููููููู ู
ููู ุงููููููู
ู ุงูุถููุงูููููู (6:77)
Baset - Hussari - Minshawi 
6:77 (Asad) Then, when he beheld the moon rising, he said, "This is my Sustainer!"-but when it went down, he said, "Indeed, if my Sustainer guide me not. I will most certainly become one of the people who go astray!"
|
ููููู
ููุง ุฑูุฃูู ุงูุดููู
ูุณู ุจูุงุฒูุบูุฉู ููุงูู ูููุฐูุง ุฑูุจููู ูููุฐูุข ุฃูููุจูุฑู ููููู
ููุง ุฃูููููุชู ููุงูู ููุง ููููู
ู ุฅููููู ุจูุฑููุกู ู
ููู
ููุง ุชูุดูุฑูููููู (6:78)
Baset - Hussari - Minshawi 
6:78 (Asad) Then, when he beheld the sun rising, he said, "This is my Sustainer! This one is the greatest [of all]!" - but when it [too] went down, he exclaimed: "O my people! Behold, far be it from me to ascribe divinity, as you do, to aught beside God!
|
ุฅููููู ููุฌููููุชู ููุฌููููู ูููููุฐูู ููุทูุฑู ุงูุณููู
ูุงููุงุชู ููุงูุฃูุฑูุถู ุญููููููุง ููู
ูุง ุฃูููุงู ู
ููู ุงููู
ูุดูุฑูููููู (6:79)
Baset - Hussari - Minshawi 
6:79 (Asad) Behold, unto Him who brought into being the heavens and the earth have I turned my face, having turned away from all that is false; and I am not of those who ascribe divinity to aught beside Him."
|
ููุญูุขุฌูููู ููููู
ููู ููุงูู ุฃูุชูุญูุงุฌููููููู ููู ุงููููู ููููุฏู ููุฏูุงูู ูููุงู ุฃูุฎูุงูู ู
ูุง ุชูุดูุฑูููููู ุจููู ุฅููุงูู ุฃูู ููุดูุงุก ุฑูุจููู ุดูููุฆูุง ููุณูุนู ุฑูุจููู ููููู ุดูููุกู ุนูููู
ูุง ุฃููููุงู ุชูุชูุฐููููุฑูููู (6:80)
Baset - Hussari - Minshawi 
6:80 (Asad) And his people argued with him. He said: "Do you argue with me about God, when it is He who has guided me? But I do not fear anything to which you ascribe divinity side by side with Him, [for no evil can befall me] unless my Sustainer so wills. All things does my Sustainer embrace within His knowledge; will you not, then, keep this in mind?
|
ูููููููู ุฃูุฎูุงูู ู
ูุง ุฃูุดูุฑูููุชูู
ู ูููุงู ุชูุฎูุงููููู ุฃููููููู
ู ุฃูุดูุฑูููุชูู
ุจูุงููููู ู
ูุง ููู
ู ููููุฒูููู ุจููู ุนูููููููู
ู ุณูููุทูุงููุง ููุฃูููู ุงููููุฑูููููููู ุฃูุญูููู ุจูุงูุฃูู
ููู ุฅูู ูููุชูู
ู ุชูุนูููู
ูููู (6:81)
Baset - Hussari - Minshawi 
6:81 (Asad) And why should I fear anything that you worship side by side with Him, seeing that you are not afraid of ascribing divinity to other powers beside God without His ever having bestowed upon you from on high any warrant therefor? [Tell me,] then, which of the two parties has a better right to feel secure -if you happen to know [the answer]?
|
ุงูููุฐูููู ุขู
ููููุงู ููููู
ู ููููุจูุณููุงู ุฅููู
ูุงููููู
ุจูุธูููู
ู ุฃููููููุฆููู ููููู
ู ุงูุฃูู
ููู ููููู
ู
ููููุชูุฏูููู (6:82)
Baset - Hussari - Minshawi 
6:82 (Asad) Those who have attained to faith, and who have not obscured their faith by wrongdoing-it is they who shall be secure, since it is they who have found the right path!"
|
ููุชููููู ุญูุฌููุชูููุง ุขุชูููููุงููุง ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุนูููู ููููู
ููู ููุฑูููุนู ุฏูุฑูุฌูุงุชู ู
ููู ูููุดูุงุก ุฅูููู ุฑูุจูููู ุญููููู
ู ุนููููู
ู (6:83)
Baset - Hussari - Minshawi 
6:83 (Asad) And this was Our argument which We vouchsafed unto Abraham against his people: [for] We do raise by degrees whom We will. Verily, thy Sustainer is wise, all-knowing.
|
| ย |
ููุงูู ุฃูุฑูุงุบูุจู ุฃููุชู ุนููู ุขููููุชูู ููุง ุฅูุจูุฑุงูููู
ู ููุฆูู ูููู
ู ุชููุชููู ููุฃูุฑูุฌูู
ูููููู ููุงููุฌูุฑูููู ู
ููููููุง (19:46)
Baset - Hussari - Minshawi 
19:46 (Asad) He answered: "Dost thou dislike my gods, O Abraham? Indeed, if thou desist not, I shall most certainly cause thee to be stoned to death! Now begone from me for good!"
|
ููุงูู ุณูููุงู
ู ุนููููููู ุณูุฃูุณูุชูุบูููุฑู ูููู ุฑูุจููู ุฅูููููู ููุงูู ุจูู ุญููููููุง (19:47)
Baset - Hussari - Minshawi 
19:47 (Asad) [Abraham] replied: "Peace be upon thee! I shall ask my Sustainer to forgive thee: for, behold, He has always been kind unto me.
|
ููุฃูุนูุชูุฒูููููู
ู ููู
ูุง ุชูุฏูุนูููู ู
ูู ุฏูููู ุงูููููู ููุฃูุฏูุนูู ุฑูุจููู ุนูุณูู ุฃููููุง ุฃูููููู ุจูุฏูุนูุงุก ุฑูุจููู ุดููููููุง (19:48)
Baset - Hussari - Minshawi 
19:48 (Asad) But I shall withdraw from you all and from whatever you invoke instead of God, and shall invoke my Sustainer [alone]: it may well be that my prayer [for thee] will not remain unanswered by my Sustainer."
|
ููููู
ููุง ุงุนูุชูุฒูููููู
ู ููู
ูุง ููุนูุจูุฏูููู ู
ูู ุฏูููู ุงูููููู ููููุจูููุง ูููู ุฅูุณูุญููู ููููุนููููุจู ูููููููุง ุฌูุนูููููุง ููุจููููุง (19:49)
Baset - Hussari - Minshawi 
19:49 (Asad) And after he had withdrawn from them and from all that they were worshipping instead of God, We bestowed upon him Isaac and Jacob, and made each of them a prophet;
|
ููููููุจูููุง ููููู
ู
ููู ุฑููุญูู
ูุชูููุง ููุฌูุนูููููุง ููููู
ู ููุณูุงูู ุตูุฏููู ุนููููููุง (19:50)
Baset - Hussari - Minshawi 
19:50 (Asad) and We bestowed upon them [manifold] gifts out of Our grace, and granted them a lofty power to convey the truth [unto others].
|
| ย |
|
ููุงุชููู ุนูููููููู
ู ููุจูุฃู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู (26:69)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:69 (Asad) And convey unto them the story of Abraham โ
|
ุฅูุฐู ููุงูู ููุฃูุจูููู ููููููู
ููู ู
ูุง ุชูุนูุจูุฏูููู (26:70)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:70 (Asad) [how it was] when he asked his father and his people, โWhat is it that you worship?โ
|
ููุงูููุง ููุนูุจูุฏู ุฃูุตูููุงู
ูุง ููููุธูููู ููููุง ุนูุงููููููู (26:71)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:71 (Asad) They answered: We worship idols, and we remain ever devoted to them.โ
|
ููุงูู ูููู ููุณูู
ูุนููููููู
ู ุฅูุฐู ุชูุฏูุนูููู (26:72)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:72 (Asad) Said he: โDo [you really think that] they hear you when you invoke them,
|
ุฃููู ูููููุนููููููู
ู ุฃููู ููุถูุฑููููู (26:73)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:73 (Asad) or benefit you or do you harm?โ
|
ููุงูููุง ุจููู ููุฌูุฏูููุง ุขุจูุงุกููุง ููุฐููููู ููููุนูููููู (26:74)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:74 (Asad) They exclaimed: But we found our foreยญfathers doing the same!โ
|
ููุงูู ุฃูููุฑูุฃูููุชูู
ู
ููุง ูููุชูู
ู ุชูุนูุจูุฏูููู (26:75)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:75 (Asad) Said [Abraham]: โHave you, then, ever conยญsidered what it is that you have been worshipping
|
ุฃููุชูู
ู ููุขุจูุงุคูููู
ู ุงููุฃูููุฏูู
ูููู (26:76)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:76 (Asad) you and those ancient forebears of yours?
|
ููุฅููููููู
ู ุนูุฏูููู ูููู ุฅููููุง ุฑูุจูู ุงููุนูุงููู
ูููู (26:77)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:77 (Asad) โNow [as for me, I know that,] verily, these [false deities] are my enemies, [and that none is my helper] save the Sustainer of all the worlds,
|
ุงูููุฐูู ุฎูููููููู ูููููู ููููุฏูููู (26:78)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:78 (Asad) who has created me and is the One who guides me,
|
ููุงูููุฐูู ูููู ููุทูุนูู
ูููู ููููุณูููููู (26:79)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:79 (Asad) and is the One who gives me to eat and to drink,
|
|
26:80 (Asad) and when I fall ill, is the One who restores me to health,
|
ููุงูููุฐูู ููู
ููุชูููู ุซูู
ูู ููุญูููููู (26:81)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:81 (Asad) and who will cause me to die and then will bring me back to life โ
|
ููุงูููุฐูู ุฃูุทูู
ูุนู ุฃูู ููุบูููุฑู ููู ุฎูุทููุฆูุชูู ููููู
ู ุงูุฏููููู (26:82)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:82 (Asad) and who, [hope, will forgive me my faults on Judgment Day!
|
ุฑูุจูู ููุจู ููู ุญูููู
ูุง ููุฃูููุญูููููู ุจูุงูุตููุงููุญูููู (26:83)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:83 (Asad) โO my Sustainer! Endow me with the ability to judge [between right and wrong], and make me one with the righteous,
|
ููุงุฌูุนูู ูููู ููุณูุงูู ุตูุฏููู ููู ุงููุขุฎูุฑูููู (26:84)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:84 (Asad) and grant me the power to convey the truth unto those who will come after me,
|
ููุงุฌูุนูููููู ู
ูู ููุฑูุซูุฉู ุฌููููุฉู ุงููููุนููู
ู (26:85)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:85 (Asad) and place me among those who shall inherit the garden of bliss!
|
ููุงุบูููุฑู ููุฃูุจูู ุฅูููููู ููุงูู ู
ููู ุงูุถููุงูููููู (26:86)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:86 (Asad) โAnd forgive my father - for, verily, he is among those who have gone astray โ
|
ููููุง ุชูุฎูุฒูููู ููููู
ู ููุจูุนูุซูููู (26:87)
Baset - Hussari - Minshawi 
26:87 (Asad) and do not put me to shame on the Day when all shall be raised from the dead:
|
| ย |
ููุฅูููู ู
ูู ุดููุนูุชููู ููุฅูุจูุฑูุงูููู
ู (37:83)
Baset - Hussari - Minshawi 
37:83 (Asad) AND, BEHOLD, of his persuasion was Abraham, too,
|
|
37:84 (Asad) when he turned to his Sustainer with a heart free of evil,
|
ุฅูุฐู ููุงูู ููุฃูุจูููู ููููููู
ููู ู
ูุงุฐูุง ุชูุนูุจูุฏูููู (37:85)
Baset - Hussari - Minshawi 
37:85 (Asad) and [thus] spoke to his father and his people: โWhat is it that you worship?
|
ุฃูุฆูููููุง ุขููููุฉู ุฏูููู ุงูููููู ุชูุฑููุฏูููู (37:86)
Baset - Hussari - Minshawi 
37:86 (Asad) Do you want [to bow down before] a lie - [before] deities other than God?
|
ููู
ูุง ุธููููููู
ุจูุฑูุจูู ุงููุนูุงููู
ูููู (37:87)
Baset - Hussari - Minshawi 
37:87 (Asad) What, then, do you think of the Sustainer of all the worlds?โ
|
|
37:88 (Asad) Then he cast a glance at the stars,
|
|
37:89 (Asad) and said, โVerily, I am sick [at heart]!โ
|
|
37:90 (Asad) and at that they turned their backs on him and went away.
|
ููุฑูุงุบู ุฅูููู ุขููููุชูููู
ู ููููุงูู ุฃูููุง ุชูุฃูููููููู (37:91)
Baset - Hussari - Minshawi 
37:91 (Asad) Thereupon he approached their gods stealthily and said, โWhat! You do not eat [of the offerings placed before you]?
|
|
37:92 (Asad) What is amiss with you that you do not speak?โ
|
ููุฑูุงุบู ุนูููููููู
ู ุถูุฑูุจูุง ุจูุงููููู
ูููู (37:93)
Baset - Hussari - Minshawi 
37:93 (Asad) And then he fell upon them, smiting them with his right hand.
|
|
37:94 (Asad) [But] then the others came towards him hurยญriedly [and accused him of his deed].
|
ููุงูู ุฃูุชูุนูุจูุฏูููู ู
ูุง ุชูููุญูุชูููู (37:95)
Baset - Hussari - Minshawi 
37:95 (Asad) He answered: โDo you worship something that you [yourselves] have carved,
|
ููุงูููููู ุฎูููููููู
ู ููู
ูุง ุชูุนูู
ูููููู (37:96)
Baset - Hussari - Minshawi 
37:96 (Asad) the while it is God who has created you and all your handiwork?โ
|
ููุงูููุง ุงุจููููุง ูููู ุจูููููุงููุง ููุฃูููููููู ููู ุงููุฌูุญููู
ู (37:97)
Baset - Hussari - Minshawi 
37:97 (Asad) They exclaimed: โBuild a pyre for him, and cast him into the blazing fire!โ
|
ููุฃูุฑูุงุฏููุง ุจููู ููููุฏูุง ููุฌูุนูููููุงููู
ู ุงููุฃูุณูููููููู (37:98)
Baset - Hussari - Minshawi 
37:98 (Asad) But whereas they sought to do evil unto him, We [frustrated their designs, and thus] brought them low?
|
ููููุงูู ุฅููููู ุฐูุงููุจู ุฅูููู ุฑูุจููู ุณูููููุฏูููู (37:99)
Baset - Hussari - Minshawi 
37:99 (Asad) And [Abraham] said: โVerily, I shall [leave this land and] go wherever my Sustainer will guide me!โ
|
|
37:100 (Asad) [And he prayed:] โO my Sustainer! Bestow upon me the gift of [a son who shall be] one of the righteous!โ โ
|
| ย |
ููููููุฏู ุขุชูููููุง ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุฑูุดูุฏููู ู
ูู ููุจููู ูููููููุง ุจูู ุนูุงููู
ูููู (21:51)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:51 (Asad) AND, INDEED, long before [the time of Moses] We vouchsafed unto Abraham his consciousness of what is right; and We were aware of [what moved] him
|
ุฅูุฐู ููุงูู ููุฃูุจูููู ููููููู
ููู ู
ูุง ููุฐููู ุงูุชููู
ูุงุซูููู ุงูููุชูู ุฃููุชูู
ู ููููุง ุนูุงููููููู (21:52)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:52 (Asad) when he said unto his father and his people, โWhat are these images to which you are so intensely devoted?โ
|
ููุงูููุง ููุฌูุฏูููุง ุขุจูุงุกููุง ููููุง ุนูุงุจูุฏูููู (21:53)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:53 (Asad) They answered: โโWe found our forefathers worshipping them.โ
|
ููุงูู ููููุฏู ูููุชูู
ู ุฃููุชูู
ู ููุขุจูุงุคูููู
ู ููู ุถูููุงูู ู
ููุจูููู (21:54)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:54 (Asad) Said he: โIndeed, you and your forefathers have obviously gone astray!โ
|
ููุงูููุง ุฃูุฌูุฆูุชูููุง ุจูุงููุญูููู ุฃูู
ู ุฃููุชู ู
ููู ุงููููุงุนูุจูููู (21:55)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:55 (Asad) They asked: โHast thou come unto us [with this claim] in all earnest - or art thou one of those jesters?โโ
|
ููุงูู ุจูู ุฑููุจููููู
ู ุฑูุจูู ุงูุณููู
ูุงููุงุชู ููุงููุฃูุฑูุถู ุงูููุฐูู ููุทูุฑูููููู ููุฃูููุง ุนูููู ุฐูููููู
ู
ูููู ุงูุดููุงููุฏูููู (21:56)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:56 (Asad) He answered: โNay, but your [true] Sustainer is the Sustainer of the heavens and the earth - He who has brought them into being: and I am one of those who bear witness to this [truth]!โ
|
ููุชูุงูููููู ููุฃููููุฏูููู ุฃูุตูููุงู
ูููู
ุจูุนูุฏู ุฃูู ุชูููููููุง ู
ูุฏูุจูุฑูููู (21:57)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:57 (Asad) And [he added to himself.] โBy God, I shall most certainly bring about the downfall of your idols as soon as you have turned your backs and gone away!โ
|
ููุฌูุนูููููู
ู ุฌูุฐูุงุฐูุง ุฅููููุง ููุจููุฑูุง ูููููู
ู ููุนููููููู
ู ุฅููููููู ููุฑูุฌูุนูููู (21:58)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:58 (Asad) And then he broke those [idols] to pieces, [all] save the biggest of them, so that they might [be able to] turn to it.
|
ููุงูููุง ู
ูู ููุนููู ููุฐูุง ุจูุขููููุชูููุง ุฅูููููู ููู
ููู ุงูุธููุงููู
ูููู (21:59)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:59 (Asad) [When they saw what had happened,] they said: โWho has done this to our gods? Verily, one of the worst wrongdoers is he!โโ
|
ููุงูููุง ุณูู
ูุนูููุง ููุชูู ููุฐูููุฑูููู
ู ููููุงูู ูููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู (21:60)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:60 (Asad) Said some [of them]: โWe heard a youth speak of these [gods with scorn]: he is called Abraham.โโ
|
ููุงูููุง ููุฃูุชููุง ุจููู ุนูููู ุฃูุนููููู ุงููููุงุณู ููุนููููููู
ู ููุดูููุฏูููู (21:61)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:61 (Asad) [The others] said: โThen bring him before the peoples eyes, so that they might bear witness [against him]!โ
|
ููุงูููุง ุฃูุฃููุชู ููุนูููุชู ููุฐูุง ุจูุขููููุชูููุง ููุง ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู (21:62)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:62 (Asad) [And when he came.] they asked: โHast thou done this to our gods, O Abraham?โ
|
ููุงูู ุจููู ููุนููููู ููุจููุฑูููู
ู ููุฐูุง ููุงุณูุฃููููููู
ู ุฅูู ููุงูููุง ูููุทูููููู (21:63)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:63 (Asad) He answered: โNay, it was this one, the bigยญgest of them, that did it: but ask them [yourselves] - provided they can speak!โ
|
ููุฑูุฌูุนููุง ุฅูููู ุฃููููุณูููู
ู ููููุงูููุง ุฅููููููู
ู ุฃููุชูู
ู ุงูุธููุงููู
ูููู (21:64)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:64 (Asad) And so they turned upon one another, saying, โBehold, it is you who are doing wrong.โ
|
ุซูู
ูู ููููุณููุง ุนูููู ุฑูุคููุณูููู
ู ููููุฏู ุนูููู
ูุชู ู
ูุง ููุคูููุงุก ูููุทูููููู (21:65)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:65 (Asad) But then they relapsed into their former way of thinking and said: โThou knowest very well that these [idols] cannot speak!โ
|
ููุงูู ุฃูููุชูุนูุจูุฏูููู ู
ูู ุฏูููู ุงูููููู ู
ูุง ููุง ูููููุนูููู
ู ุดูููุฆูุง ููููุง ููุถูุฑููููู
ู (21:66)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:66 (Asad) Said [Abraham]: โDo you then worship, instead of God, something that cannot benefit you in any way, nor harm you?
|
ุฃูููู ูููููู
ู ููููู
ูุง ุชูุนูุจูุฏูููู ู
ูู ุฏูููู ุงูููููู ุฃูููููุง ุชูุนูููููููู (21:67)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:67 (Asad) Fie upon you and upon all that you worship instead of God! Will you not, then, use your reason?โ
|
ููุงูููุง ุญูุฑููููููู ููุงูุตูุฑููุง ุขููููุชูููู
ู ุฅูู ูููุชูู
ู ููุงุนูููููู (21:68)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:68 (Asad) They exclaimed: โBurn him, and [thereby] succour your gods, if you are going to do [anything]!โ
|
ููููููุง ููุง ููุงุฑู ูููููู ุจูุฑูุฏูุง ููุณูููุงู
ูุง ุนูููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู (21:69)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:69 (Asad) [But] We said: O fire! Be thou cool, and [a source of] inner peace for Abraham!โ
|
ููุฃูุฑูุงุฏููุง ุจููู ููููุฏูุง ููุฌูุนูููููุงููู
ู ุงููุฃูุฎูุณูุฑูููู (21:70)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:70 (Asad) and whereas they sought to do evil unto him, We caused them to suffer the greatest loss:
|
ููููุฌููููููุงูู ูููููุทูุง ุฅูููู ุงููุฃูุฑูุถู ุงูููุชูู ุจูุงุฑูููููุง ูููููุง ููููุนูุงููู
ูููู (21:71)
Baset - Hussari - Minshawi 
21:71 (Asad) for We saved him and Lot, [his brotherโs son, by guiding them] to the land which We have blessed for all times to come.
|
ย
ููุฅูุฐู ููุงูู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุฑูุจูู ุงุฌูุนููู ูููุฐูุง ุงููุจูููุฏู ุขู
ูููุง ููุงุฌูููุจูููู ููุจูููููู ุฃูู ูููุนูุจูุฏู ุงูุฃูุตูููุงู
ู (14:35)
Baset - Hussari - Minshawi 
14:35 (Asad) AND [remember the time] when Abraham spoke [thus]: "O my Sustainer! Make this land secure, and preserve me and my children from ever worshipping idols -
|
|